Lakota - Conversational Lakota Reading and Writing the Lakota Language
Lakota Iyapi un Wowapi nahan Yawapi
Male voices: Albert White Hat Sr. and Duane Hollow Horn Bear. Female voices: Neola Spotted Tail and Jail Kampfe. Recorded at Danger Studios in Minneapolis, MN. Read by Albert White Hat Sr.
The University of Utah Press
Play song |
Name |
Performed by |
Description |
Native Words |
Translation |
Notes |
 |
1st Teaching | Albert White Hat Sr. | Wounspe Tokahe Lakota Basic Vowels Examples of pronunciation Pronunciation drill Pronunciation guide Relative Terms (repeated) Examples of greetings Introduction to Genter Endings Numbers 1-5 Introduction to Dialogue Instructions in Lakota with Lakota Responses Slolwaye Sni versus Owakalihnige Sni |
Sioux | ||
|
2nd Teaching | Albert White Hat Sr. | Wounspe Ici Nupa Lakota Nasal Vowels Pronunciation drill Pronunciation guide Tiospaye Greeting review Oral drill (four examples) Introduction Drill Examples Numbers 1-10 Guidelines for M & N in Conjunction with Lakota Basic Vowels Guidelines Oral drill Guidelines for B & P in Conjunction with Lakota Nasal Vowels Guidelines Oral drill Introduction to conjugation Cin: to want something (2 examples) |
Sioux | ||
|
3rd Teaching | Albert White Hat St. | Wounspe Ici Yamni Consonants with English Sounds English words Pronunciation drill Consonant Clusters Oral drill Numbers 11-20 Mitakuye Oyasin Relative terms Oral drill (4 examples) Acknowledging Spouses, Parents, and Children Relative terms Introduction drill Terms for Spouse Terms in box The Root Word Hca Terms Honor song |
Sioux | ||
|
6th Teaching | Albert White Hat Sr. | Wounspe Ice Sakpe The Letters C, C, C and C' Pronunciation drill Dialogue Review Oral drill Greetings (4 examples) Oral drill (2 examples) Wicasa Terms for Siblings Terms Introduction drill Wiyan Terms for Siblings Terms Introduction drill Numbers 21-30 Pronouns ka/kana, he/hena, le/lena Pilamayayelo/Pilamayaye |
Sioux | ||
|
7th Teaching | Albert White Hat Sr. | Wounspe Ici Sakowin The Letters G, G, H H, and H' Pronunciation drill letters g Pronunciation drill letters h Pronunciation drill leters g and h Simple Greetings and Dialogue Oral drill greetings Oral drill introductions Oral drill practice and examples Numbers 40-100 Ma Verbs List of verbs Parts of the Body List of body parts Oral drill Seasons and Weeks List of seasons List of weeks and days |
Sioux | ||
|
8th Teaching | Albert White Hat Sr. | Wouspe Ici Saglogan The Letters J and K Pronunciation drill Cekiciyapi: They are addressing each other as relatives List of relative terms Oral drill Tiospaye Summary List of terms Specific Time References List of specific time references Oral drill example List of past time references Oral drill example Examples for homework Past, present, future sentence examples Asking a Question List of terms Examples (2) |
Sioux | ||
|
11th Teaching | Albert White Hat Sr. | Wounspe Ici Ake Wanji The Letters P, P, P, and P' Pronunciation drill The Weather List of terms Oral drills Homework Maza Skanskan Tona Huwo?/He? Oral drill (asking question) For example Food List of food Oral drill (3 questions) |
Sioux | ||
|
12th Teaching | Albert White Hat Sr. | Wounspe Ici Ake Nupa The Letters S, S, S, and S' Pronunciation drill Relative Terms: Addressing your Spouse's Relatives Dialogue for Relative Terms Oral drill Sample sentences Wamakaskan Animal list Oral drill Oral drill (3 questions) Homework Clothing Terms |
Sioux | ||
|
13th Teaching | Albert White Hat Sr. | Wouspe Ici Ake Yamni The Letters T, T, T, and T' Pronunciation drill Colors Oral drill (list of colors) Tatuye Topa (examples) Consonant Clusters Oral drill review Oral drills Ca: That is why For example Homework example |
Sioux |