As best as I can tell, this was sent in 1861, from Sainte-Marie-de-Monnoir, Quebec, passed through Montreal and Chambly-Canton (both in Quebec), before arriving in Crown Point, NY.
The stamps on the cover are a pair of 1859 5cent beaver stamps, a famous early stamp.
