Print Bookmark

Ouinville Michelle[1]

Female Abt 1647 - 1700  (53 years)

Personal Information    |    Sources    |    All    |    PDF

  • Name Ouinville Michelle 
    Birth Abt 1647  Paris, Saint-Paul, Île-de-France, France Find all individuals with events at this location  [1] 
    Gender Female 
    Death 20 Nov 1700  Hôtel-Dieu de Québec, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location  [1] 
    Notes 
    • [[Category:Québec, Canada, Nouvelle-France]]
      [[Category:Seigneurie de Lotbinière en 1681]][[Category:Migrants d'Île-de-France (Province) au Canada, Nouvelle-France]]
      {{Filles_du_Roi|lang=fr}}
      [[Category:Filles_du_Roi]]
      == Biographie ==
      {{Migrating Ancestor
      |lang=fr
      |origin= de France
      |destination= au Canada, Nouvelle-France
      |origin-flag= Flags.png
      |destination-flag= Flags-12.png
      }}'''Michelle Ouinville''' variations: Oinville, Houinville, Ouenville...
      Fille de Pierre Ouinville et d'Antoinette Bonnard, elle nait vers 1647 à Paris, paroisse St-Paul, en Île-de-France.Yves Landry: Orphelines en France, pionnières au Canada: Les Filles du roi au XVIIe siècle; édition révisée 2013 Éd BQ ISBN 978-2-89406-340-8 pg 182[https://www.genealogiequebec.com/membership/voir.aspx?id=H%3a%2fCollections+diverses%2f19+-+Dictionnaire+Jett%c3%a9%2fDictionnaire+g%c3%a9n%c3%a9alogique+des+familles+du+Qu%c3%a9bec%2fB%2fBa/Le%20Dictionnaire%20Jett%C3%A9%20Page%200043.jpg Dictionnaire généalogique des familles du Québec des origines à 1730, René Jetté, avec la collaboration du PRDH, 1983, Presses de l'Université de Montréal, pg 43-44 (membership IGD)]
      Elle arrive à Québec le 3 juillet 1668 à bord du vaisseau ''La Nouvelle France''[http://web.archive.org/web/20211018163819/http://www.migrations.fr/NAVIRES_LAROCHELLE/lanouvellefrance1668.htm Migrations: navire / ship Nouvelle France 1668] via Wayback Machine comme fille du roy, apportant des biens estimés à 400 livres, ne sachant pas signer.

      {{Canada_Nouvelle-France|lang=fr}}
      '''Mariage'''
      ''Contrat de mariage de Nicolas Barabé, de Quinguenpois (Quincampais), en Normandie, fils de Robert Barabé et de Marie Varou ; et Michelle Ouinville, de St-Paul, à Paris, fille de Pierre Ouinville et de Thoinette Bonnard (21 novembre 1668).'' (No 174.) Notaire [[Ameau-1|Séverin Ameau]] Vol XI pg 85[http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2431906 BAnQ Notarial acts index ''Inventaire des greffes des notaires du régime français'', par Pierre Georges Roy et Antoine Roy; 27 Vol + index 1-8]
      L'acte de mariage comme tel ne nous est pas parvenu. Il ne reste que le contrat de mariage.

      '''Enfants connus du couple'''#Noël, né vers 1669 (~13 ans au recensement 1681); marié avec Marguerite Tousignant contrat notaire Gilles Rageot 6 novembre 1687#Jean Barabé, baptisé 18 mai 1671 Trois-Rivières; marié avec Jeanne Thérèse Bouvier 1692#Marie Jeanne Barrabé, née 30 décembre 1672 bapt. 1 jan. 1673 Trois-Rivières; mariée avec Jean Pérusse 1700#Marie Antoinette Barabbé, baptisée 15 octobre 1674 Trois-Rivières; mariée avec Louis Auger 1691#Madeleine Barabbé, ondoyée à la naissance, bapt. suppléé 5 mai 1676 Trois-Rivières; décédée avant contrat de mariage de sa mère avec Michel Lemay (n'est pas citée parmi ses enfants)Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1997 - Drouin IGD
      Bail à loyer d’animaux par Michelle Ouinville, veuve de Nicolas Barabé, à Jeanne Cayer, femme de Jacques Pepin (23 août 1676). (No 286.) Notaire Séverin Ameau Vol XI pg 106
      Sommation par la veuve Barabé au Sr de Vieux Pont (au sujet de boeufs) (25 septembre 1676). (No 257.) Notaire Séverin Ameau Vol XI pg 106

      '''Mariage 2'''
      ''Contrat de mariage de Michel Lemay et Michelle Ouenville (12 avril 1677).'' Notaire [[Adhemar-4|Antoine Adhémar]]r Vol V pg 23:(insinuation du contrat de mariage à la Prévôté de Québec): ''Mariage entre Michel Lemay, habitant de Batiscan, et Michelle Oinville (Ouinville), veuve du feu Nicolas Barabé, de la ville de Trois-Rivières, de présent à Batiscan, sont présent Denis Brosseau, de Batiscan, Pierre Loyseau (Loiseau), sieur de Francoeur, de la ville de Trois-Rivières, Joseph DesMourache, de Batiscan, Nicolas Rivard, sieur de LaVigne, lieutenant de milice des habitants de Batiscan, François Trottain, sieur de Saint-Surin, et Claude Bouffard, de Batiscan, amis des futurs époux, Étienne Pothier et Pierre Choret, demeurant à Champlain, sont témoins; 12 avril 1677'' [Document insinué le 9 juillet 1683][https://advitam.banq.qc.ca/notice/81374?state=eyJzZWFyY2hTdGF0ZSI6eyJwYWdlIjoxLCJzZWFyY2hUeXBlIjoiU0lNUExFIiwic2VhcmNoUGFyYW1zIjp7ImNyaXRlcmlhIjpbeyJuYW1lIjoidGV4dE5ldHRveWUiLCJzb2xyU2VhcmNoVHlwZSI6IkNPTlRJRU5UX1RPVVNfTEVTX01PVFMiLCJ2YWx1ZSI6Im5pY29sYXMgYmFyYWLDqSIsIm9wZXJhdG9yIjoiZXQifSx7Im5hbWUiOiJjb3RlQ29tcGxldGUiLCJzb2xyU2VhcmNoVHlwZSI6IkNPVEVfSU5GRVJJRVVSIiwidmFsdWUiOiJuaWNvbGFzIGJhcmFiw6kiLCJvcGVyYXRvciI6Im91In1dLCJjb2Rlc0NlbnRyZUFyY2hpdmUiOltdfX19 12 avril 1677 (Document insinué le 9 juillet 1683) Cote : CR301,P244 Fonds Cour supérieure. District judiciaire de Québec. Insinuations - BAnQ Québec Id 81374] Les 4 enfants cités pour Michelle sont: Noël, Jean, Marie Jeanne et Marie Thoinette.[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/archives/52327/3336052 BAnQ: document original (03Q,CR301,P244)]

      '''Enfants connus du couple'''#Antoinette Lemay, née 7 mars 1680 bapt. 8 à Lotbinière (enregistr1710#Louis François Lemay, né 26 février 1684 à Lotbinière bapt. 2 mars Ste-Anne-de-la-Pérade; hospitalisé à l'Hôtel-Dieu de Québec plusieurs mois en 1696[https://patrimoinequebec.ca/Archive/BIBLIOTHEQUE/REGISTRE%20HOTEL-DIEU/mobile/index.html#p=317 ''Registre journalier des malades de l'Hôtel-Dieu de Québec'', Marcel Fournier et Gisèle Monarque, avec la collaboration de Dominique Ritchot et du PRDH]
      :1696-04-01 — Lemay, François. pg 308
      :1696-06-01 — Lemay, François. pg 314 :1696-07-01 — Lemay, François. pg 317       ; décédé et inhumé 13 juillet 1696 Hôtel-Dieu de Québec[https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/acte/72912 Sépulture-Funeral François Lemay 1696 IGD][https://www.genealogiequebec.com/membership/voir.aspx?id=H%3a%2fCollections+diverses%2f19+-+Dictionnaire+Jett%c3%a9%2fDictionnaire+g%c3%a9n%c3%a9alogique+des+familles+du+Qu%c3%a9bec%2fL%2fLe%2fLe+Dictionnaire+Jett%c3%a9+Page+0705.jpg Dictionnaire généalogique des familles du Québec des origines à 1730, René Jetté, avec la collaboration du PRDH, 1983, Presses de l'Université de Montréal, pg 705 (membership IGD)]

      '''Recensement 1681''': SEIGNEURIE DE LOTBINIÈRE
      Michel Lemée (Lemay) 50 ; Marie Ouenville, sa femme, 34 ; enfants : Michel 21, Joseph 18, Marie 16, Ignace 14, Noël 13, Charles 12, Jean 11, Pierre 10, Marie 9, Jean 8, Xavier 7, Antoinette 6, Madelaine 4, Antoinette 1 ½ ; 3 fusils ; 9 bêtes à cornes ; 20 arpents en valeur.[https://fr.wikisource.org/wiki/Histoire_des_Canadiens-fran%C3%A7ais,_Tome_V/Chapitre_4 Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte][https://www.bac-lac.gc.ca/eng/CollectionSearch/Pages/record.aspx?app=fonandcol&IdNumber=2318858 BAC-LAC Collections Canada, Recensement 1681 Census Item #214]
      Convention entre Charles Dutault, pour les mineurs de Michel Le Mey, et Michelle Houainville, veuve Le Mée (25 février 1685). Notaire [[Duquet-37|Pierre Duquet]] Vol II pg 232
      Pièces mises au greffe, en vertu de la sentence de la Prévôté de Québec du 6 février 1686, concernant l'inventaire des biens de Michel Lemay dit Poudrier, habitant de Lotbinière; 28 février 1685 - 4 décembre 1685:Description: Ce dossier comprend des requêtes adressées au procureur du Roi et au lieutenant général de la Prévôté de Québec, par Michelle Ouinville, veuve de Michel Lemay; un état général des meubles saisis sur la succession de Michel Lemay; un inventaire des biens; un rapport d'estimation et de prisée des biens par Jean Baudet, Jean Hamel et Jacques Gauthier, habitants de Lotbinière.[https://advitam.banq.qc.ca/notice/387107?state=eyJzZWFyY2hTdGF0ZSI6eyJwYWdlIjoxLCJzZWFyY2hUeXBlIjoiU0lNUExFIiwic2VhcmNoUGFyYW1zIjp7ImNyaXRlcmlhIjpbeyJuYW1lIjoidGV4dE5ldHRveWUiLCJzb2xyU2VhcmNoVHlwZSI6IkNPTlRJRU5UX1RPVVNfTEVTX01PVFMiLCJ2YWx1ZSI6Im1pY2hlbCBsZW1heSIsIm9wZXJhdG9yIjoiZXQifSx7Im5hbWUiOiJjb3RlQ29tcGxldGUiLCJzb2xyU2VhcmNoVHlwZSI6IkNPVEVfSU5GRVJJRVVSIiwidmFsdWUiOiJtaWNoZWwgbGVtYXkiLCJvcGVyYXRvciI6Im91In1dLCJjb2Rlc0NlbnRyZUFyY2hpdmUiOltdfX19 28 février 1685 - 4 décembre 1685 Cote : TL5,D187 Collection Pièces judiciaires et notariales - BAnQ Québec Id 387107] État de conservation: Mauvais. Copie dactylographiée

      '''Mariage 3'''
      ''Contrat de mariage de Jacques Montenu et Michelle Ouainville (5 novembre 1685)'' (Manque). Notaire [[Duquet-37|Pierre Duquet]] Vol II pg 237
      L'acte de mariage est perdu, il n'y eut aucun enfant du couple. Il est nommé Louis Montenu sur d'autres documents et à sa sépulture.[https://www.genealogiequebec.com/membership/voir.aspx?id=H%3a%2fCollections+diverses%2f19+-+Dictionnaire+Jett%c3%a9%2fDictionnaire+g%c3%a9n%c3%a9alogique+des+familles+du+Qu%c3%a9bec%2fM%2fMo/Le%20Dictionnaire%20Jett%C3%A9%20Page%200826.jpg Dictionnaire généalogique des familles du Québec des origines à 1730, René Jetté, avec la collaboration du PRDH, 1983, Presses de l'Université de Montréal, pg 826 (membership IGD)]
      Transaction entre Michelle Quinville (sic Ouinville), v've Michel Lemay, et Michel Lemée, fils [Lemay] (7 février 1686). (N° 3054.) Notaire [[Rageot-7|Gilles Rageot]] Vol IV pg 142
      Quittance de Louise de Mousseaux, veuve Pierre Pellerin de St Amand à Michelle Ouinville, veuve Michel le Mée (8 février 1686). Notaire Pierre Duquet Vol II pg 238
      Consentement de paiement par Michelle Ouainville, v've Lemée (13 août 1686). (N° 3134.) Notaire Gilles Rageot Vol IV pg 149
      Marché entre Jacques Cachelièvre, Pierre Tousignan et Michelle Ouainville, épouse de Louis Montenu (10 novembre 1687). (N° 3357.) Notaire Gilles Rageot Vol IV pg 169
      Marché et engagement entre Michelle Ouainville, épouse de Louis Montenu, et Denis Boucher (29 mai 1689). (N° 3798.) Notaire Gilles Rageot Vol IV pg 202
      Quittance de Michelle Ouainville, veuve de Michel Lemay, à Michel Le Mé [Lemay] (28 mars 1691). (N° 4206.) Notaire Gilles Rageot Vol IV pg 235

      '''Décès'''
      Michelle fut hospitalisée à l'Hôtel-Dieu de Québec le 17 novembre 1700, elle y décède le 20 et est inhumée le même jour dans le cimetière de l'hôpital. Le registre est lu ''Michelle Horaville femme de Louis Montenu'' par IGD, et ''Loraville'' par Marcel Fournier et al.[https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/acte/73060 Sépulture-Funeral IGD]:1700-11-17 — Loraville, Michèle (60 ans), paroisse Saint-Paul, Paris, décédée le 20 novembre.[https://patrimoinequebec.ca/Archive/BIBLIOTHEQUE/REGISTRE%20HOTEL-DIEU/mobile/index.html#p=481 ''Registre journalier des malades de l'Hôtel-Dieu de Québec'', Marcel Fournier et Gisèle Monarque, avec la collaboration de Dominique Ritchot et du PRDH pg 481]
      ==Biography==
      {{Migrating Ancestor
      | origin = France
      | destination = New France
      | origin-flag = Flags.png
      | destination-flag = Flags-12.png
      }}'''Michelle Ouinville''' variations: Oinville, Houinville, Ouenville...
      Daughter of Pierre Ouinville and of Antoinette Bonnard, born around 1647 in Paris, parish of St-Paul, in Île-de-France.
      She arrived in Québec city on 3 July 1668 aboard the ship ''La Nouvelle France'' as a ''fille du roy'', bringing goods estimated at 400 ''livres'', she could not sign.

      {{Canada_Nouvelle-France}}
      '''Marriage'''
      ''Nicolas Barabé, from Quinguenpois (Quincampais), in Normandie, son of Robert Barabé and of Marie Varou, and Michelle Ouinville, from St-Paul, in Paris, daughter of Pierre Ouinville and of Thoinette Bonnard, entered into a marriage contract on 21 November 1668 before notary S
      The marriage act as such has not reached us. All that remains is the marriage contract. 5 known children to the couple, 4 of whom lived to marry. (listed above). Nicolas died before August 1676, Michelle is cited his widow on a notarial act before notary Séverin Ameau.

      '''Marriage 2'''
      ''Michel Lemay and Michelle Ouenville entered into a marriage contract on 12 April 1677 before notary Antoine Adhémar.''
      2 known children from this marriage, only one living to marry (listed above)

      '''1681 Census''': SEIGNEURIE DE LOTBINIÈRE
      Michel Lemée (Lemay) 50 ; Marie Ouenville, his wife, 34 ; children : Michel 21, Joseph 18, Marie 16, Ignace 14, Noël (Barabé) 13, Charles 12, Jean 11, Pierre 10, Marie 9, Jean (Barabé) 8, Xavier 7, Antoinette (Barabé) 6, Madelaine 4, Antoinette 1 ½ ; 3 guns ; 9 horned beasts ; 20 ''arpents'' in value.
      Michel Lemay died before February 1685, Michelle is cited his widow in an agreement with Charles Dutaut, brother of Michel Lemay's first wife, before notary Pierre Duquet.

      '''Marriage 3'''
      ''Jacques Montenu and Michelle Ouainville entered into a marriage contract on 5 November 1685 before notary Pierre Duquet.'' (lost)
      Again the marriage act is lost, there was no issue from this marriage. He is named Louis Montenu on other documents and his funeral.

      '''Death'''
      Michelle was hospitalized in Hôtel-Dieu de Québec on 17 November 1700, and died there on the 20th, buried the same day in the hospital's cemetery. The record is read ''Michelle Horaville wife of Louis Montenu'' by IGD, and ''Loraville'' by Marcel Fournier et al.
      ==Notes==Étrange entrée au registre de l'Hôtel-Dieu de Québec ''strange entry in the register of Hôtel-Dieu hospital''::1702-11-07 — Hoinville, Michelle (60 ans), paroisse Saint-Paul, Paris, femme de Louis Montenu, morte. pg 532
      ----------Nos Origines dit qu'elle se nommerait Michelle Ouinville-Dutot. Ils ont confondu la première épouse de Michel Lemay avec elle selon toute vraisemblance, elle ne porte jamais le nom Dutot. Ils lui donnent aussi une fille avec Michel Lemay, née vers 1678, nommée Marie Madeleine. Jetté ne mentionne pas cette fille. Le recensement 1681 lui donne environ 4 ans. Il n'existe aucun mariage ni contrat pour cette fille qui nous éclairerait sur le sujet. ''Nos Origines has her name as Michelle Ouinville-Dutot. They have undoubtedly confused the first wife of Michel Lemay with her, she never bore the name Dutot. They also give her another daughter with Michel Lemay, born around 1678, named Marie Madeleine. Jetté does not mention this girl. The 1681 census gives her around 4 years of age. There exists neither marriage contract nor act for her to shed light on the subject.''[http://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogy=Michelle_Ouinville&pid=3711&lng=en Nos Origines tree]
      == Sources ==
      * '''IGD''' Actes d'état civil et registres d'église du Québec (Collection Drouin), 1621 à 1997 - Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection: Institut Généalogique Drouin IGD (''membership'') https://www.genealogiequebec.com*[https://web.archive.org/web/20220105090310/http://www.migrations.fr/700fillesduroy_4.htm#O Migrations: 700 filles du roi (O)] Via archive.org* BAnQ: Bibliothèque et Archives nationales du Québec/Québec National Library and Archives http://www.banq.qc.ca/accueil/* [http://worldconnect.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=1954regis&id=I17760 Rootsweb]*Dubé, Paul-André (2012). [https://sgq.qc.ca/client_file/upload/L-Ancetre/Les-premieres-annees/V38-N298.pdf Mères de la nation / Michelle Ouinvile], ''L'Ancêtre'', Société de généalogie de Québec, no. 298, vol. 38, printemps 2012 pp. 151-152* [https://www.francogene.com/genealogie-quebec-genealogy/001/001983.php Francogene: Michel Lemay et Michelle Ouinville]
    Person ID I62012  Freeman-Smith
    Last Modified 27 Jan 2026 

    Father Ouinville Pierre,   b. Abt 1625, Saint Nicolas De Bourgueil, Indre Et Loire, Pays De Loire, France Find all individuals with events at this locationd. Bef 21 Oct 1668, Saint Nicolas De Bourgueil, Indre Et Loire, Pays De Loire, France Find all individuals with events at this location (Age < 43 years) 
    Relationship natural 
    Mother Bonnard Antoinette,   b. Abt 1605, St Paul, Paris, Ile-de-France, France Find all individuals with events at this locationd. Bef 21 Oct 1668, Paris, Île-de-France, France Find all individuals with events at this location (Age < 63 years) 
    Relationship natural 
    Marriage France Find all individuals with events at this location  [1] 
    Family ID F27493  Group Sheet  |  Family Chart

    Family 1 Barabé Nicolas,   b. Abt 1647, Quincampoix, Normandie, France Find all individuals with events at this locationd. Bef Aug 1676, Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age < 29 years) 
    Marriage 21 Oct 1668  Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location  [1] 
    Children 
     1. Barabe Noël,   b. Abt 1669, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. Aft Feb 1734, Lotbinière, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age > 65 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     2. Barabé Jean Baptiste,   b. 18 May 1671, Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. 28 Dec 1729, Lotbinière, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 58 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     3. Barabe Marie Jeanne,   b. 30 Dec 1672, Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. 27 Jul 1721, Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 48 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     4. Barabé Marie Antoinette,   b. 15 Oct 1674, Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location  [Father: natural]  [Mother: natural]
    Family ID F27584  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 27 Jan 2026 

    Family 2 Lemay Michel,   b. 13 Mar 1631, Chênehutte, Saint-Pierre, Saumurois, Anjou, France Find all individuals with events at this locationd. Bef Feb 1685, seigneurie de Lotbinière, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age < 53 years) 
    Marriage 12 Apr 1677  Bastican, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location  [1] 
    Children 
     1. Lemay Marie Madeleine,   b. Abt 1677, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. 07 Dec 1742, Saint-Antoine-de-Tilly, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 65 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     2. Lemay Antoinette,   b. 07 Mar 1680, Lotbinière, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. 16 Apr 1761, Pointe-du-Lac, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 81 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     3. Lemay Louis François,   b. 26 Feb 1684, Lotbinière, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. 13 Jul 1696, Hôtel-Dieu de Québec, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 12 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
    Family ID F27628  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 27 Jan 2026 

    Family 3 Montenu Louis,   b. Abt 1651, La Rochelle, Aunis, France Find all individuals with events at this locationd. 10 Mar 1724, Lotbinière, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 73 years) 
    Marriage 05 Nov 1685  Lotbinière, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location  [1] 
    Family ID F27548  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 27 Jan 2026 

  • Sources 
    1. [S1834] Merged from JulieBeaudetAnc2 on 8-Jan-2026 at 19:37.


Home Page |  What's New |  Most Wanted |  Surnames |  Photos |  Histories |  Documents |  Cemeteries |  Places |  Dates |  Reports |  Sources

This site powered by The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 15.0.3, written by Darrin Lythgoe © 2001-2026.

Maintained by Brian Freeman.