JOUAULT Léonarde b. Abt 1615 Sees, Perche, France d. Abt 30 Nov 1652 Québec, Canada, Nouvelle-France: Freeman-Smith Family Tree

Abt 1615 - Abt 1652 (37 years)

Personal Information | Sources | All | PDF

Name	JOUAULT Léonarde
Birth	Abt 1615	Sees, Perche, France [1]
Birth	one source: Igé, Perche, France
Gender	Female
Death	Abt 30 Nov 1652	Québec, Canada, Nouvelle-France [1]
Burial	30 Nov 1652	Québec, Québec [1]
Notes	Joinault/Jouault PRDH Individual 47916: Leonarde JOUAULT; Status: Immigrant Birth: St-Martin d'Ige, ev. Sees, Perche (ar. Mortagne, Orne) Burial: 1652-11-30, Québec First marriage: before 1637-04-17, France with Gervais NORMAND Father: Francois NORMAND Mother: Jeanne BOISSEL PRDH Burial 68782: Québec, 1652-11-30 01 Lienarde LEGUAY; - - d f • Le rédacteur à omis de signer [The writer omitted to sign] [[Category:Migrants du Perche au Canada, Nouvelle-France]] [[Category: Québec, Canada, Nouvelle-France]] [[Category:Percheron_Immigration]] == Biographie == {{Migrating Ancestor \| origin = France \| destination = New France \| origin-flag = Flags.png \| destination-flag = Flags-12.png }} {{Canada_Nouvelle-France\|lang=fr}}'''Léonarde JOUAULT (début XVIIe - 1652?)'''[http://www.unicaen.fr/mrsh/prefen/fichePion.php?id=15638 PREFEN Fiche 15638, Orignes] {{PRDH\|Individu\|47916}} [http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/dicoGenealogie/src/0002/0022/0043/0045/3957-1-422.pdf Tanguay, vol. 1, p. 382][https://books.google.com.co/books?id=83RSiE0zuXQC&printsec=copyright#v=onepage&q=Jouault&f=false Normand 1999, pp. 29, 30-32, 130, 295] [Carpin #141] [http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/s4/f2/dsk1/tape9/PQDD_0020/NQ47560.pdf Carpin 1999, Annexe D, p. 574]Numéroté #141 dans la liste de Carpin et dans la liste qu'on peut voir à la page [[:Category:Percheron_Immigration\|Percheron Immigration Category]]. Fille de [[Jonault-1\|Guillaume Jonault]] et de [[Creste-58\|Gabrielle Creste]], '''Léonarde''' est née en France au début du XVIIe siècle. Elle est originaire de la paroisse Saint-Martin d'[http://fr.wikipedia.org/wiki/Igé Igé] située dans le [http://fr.wikipedia.org/wiki/Dioc%C3%A8se_de_S%C3%A9ez diocèse de Sées] et l'[http://fr.wikipedia.org/wiki/Perche_(province) ancienne province du Perche].Igé ([http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/fichecommunale.asp?codedep=61&codecom=207 INSEE 61207]) est aujourd'hui connu comme la commune française d'Igé située dans le département de l'Orne en région [https://fr.wikipedia.org/wiki/Normandie_(r%C3%A9gion_administrative) Normandie]. Elle épousa [[Normand-63\|'''Gervais Normand''']], fils de [[Lenormand-4\|'''François Normand''']] et de '''[[Gadois-18\|Radégonde Gadois''']], le 3 juin 1636 à Igé dans l'église Saint-Martin.[http://www.unicaen.fr/mrsh/prefen/notices/12535gn.pdf PREFEN Fiche 15638, Notice Complémentaire] {{PRDH\|Pionnier\|47915\|lang=fr}} Gervais NormandMarriage "Igé (paroisse Saint-Martin), Perche, France, Registre paroissial, BMSépultures, 1626–1688", 3NUMECRP207 / EDPT492_6; Archives départementales de l’Orne; Gervais Normand and Léonarde Jouault 3 June 1636 Marriage, image 123 of 160 (last entry); (https://gaia.orne.fr/mdr/index.php/docnumViewer/calculHierarchieDocNum/374740/1057:358061:371693:374740/864/1536). Elle migre vers le Canada arrivant à Québec en 1647 avec son époux [[Normand-63\|'''Gervais Normand''']], son beau-frère [[Normand-105\|'''Jean Normand''']] et son fils [[Normand-27\|'''Jean Normand''']]. Il est mentionné pour la première fois au Canada à Québec le 24 février 1650 lors du baptême de sa fille Marie.[http://www.unicaen.fr/mrsh/prefen/fichePion.php?id=15638&theme=depart PREFEN Fiche 15638, Départ][http://www.vt-fcgs.org/leperche.html Lesperance 2002 citant Jetté 1983, p. 853]: "NORMAND, Gervais (Carpenter) with wife Leonarde JOINEAULT, son Jean, and his brother Jean (Carpenter ) departed Ige." Son neveu [[Normand-73\|'''Pierre Normand''' dit '''La Brière''']] migre aussi au Canada en 1657. [http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/s4/f2/dsk1/tape9/PQDD_0020/NQ47560.pdf Carpin 1999, Annexe D, p. 577] Elle est possiblement inhumée le 30 novembre 1652 à Québec sous le nom de Liénarde Le Guay.Archives Nationales du Quebec (National Archives of Quebec). Registres paroissiaux catholiques 1621-1979, FamilySearch database with images. Québec (Notre-Dame) 1621-1679; baptêmes, mariages, sépultures, image 222/512. (Free account required.) [https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G993-F99Y-F?i=221&wc=HCT2-829%3A17585101%2C19508101%2C19508102&cc=1321742&lang=en FamilySearch][http://www.unicaen.fr/mrsh/prefen/fichePion.php?id=15638&theme=nouvFrance PREFEN Fiche 15638, Vie en Nouvelle France] Elle avait 212 descendants en 1729.[https://www.lamemoireduquebec.com/wiki/index.php?title=Normand%2C_Lenormand_%28Gervais%29 La Mémoire du Québec, Gervais Normand] ==Enfants / Children==Union avec / with [[Normand-63\|'''Gervais Normand''']]: ;1. +[[Normand-27\|'''Jean''']], b. Igé, (1637 - 1706) ;2. '''Gervais'''], b. Igé, (1641 - ) ;3. +'''Charles''' ( - ) ;4. +'''Joseph''' ( - ) ;5. [[Le_Normand-4\|'''Marie''']] (1650 - 1650) ==Sources== ::- [http://www.fichierorigine.com/ Fichier Origine] - Répertoire informatisé de la Fédération québécoise des sociétés de généalogie en partenariat avec la Fédération française de généalogie::- [https://www.prdh-igd.com/fr/leprdh.htm PRDH] - Programme de recherche en démographie historique, Université de Montréal::- [http://www.unicaen.fr/mrsh/prefen/ PREFEN] - Programme de Recherche sur l'Émigration des Français En Nouvelle-France, Université de Caen :- Carpin, Gervais (1999). [http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/s4/f2/dsk1/tape9/PQDD_0020/NQ47560.pdf Le réseau du Canada. Étude du mode migratoire de la France vers la Nouvelle-France (1628 - 1662)]. Sillery et Paris, Septentrion et Presses de l'université Paris-Sorbonne, vii-552 p.:- [http://www.fichierorigine.com/app/recherche/detail.php?numero=243082 Fichier Origine 243082]: Gervais Normand:- Jetté, René (1983). Dictionnaire généalogique des familles du Québec. Des origines à 1730. Montréal, Les Presses de l’UniversitLesperance, Jerry (December 2002). [http://www.vt-fcgs.org/leperche.html Le Perche], Vermont French-Canadian Genealogical Society:- Normand, Germaine (1999). [https://books.google.fr/books?id=83RSiE0zuXQC&pg=PR6&lpg=PR6&dq=Fonder+foyer+en+Nouvelle-France:+les+Normand+du+Perche&source=bl&ots=zgehpTAeFE&sig=XBzJnVF5Dqvit3G9qLQ1NT3uZg8&hl=en&sa=X&ei=6kbtVI2eFsjDggTCyYGgBA&ved=0CDoQ6AEwAw#v=onepage&q=Fonder%20foyer%20en%20Nouvelle-France%3A%20les%20Normand%20du%20Perche&f=false ''Fonder foyer en Nouvelle-France : les Normand du Perche'']. Sainte-Foy: Ed. MultiMondes / Ed. du Trille. ISBN 2-921146-90-8.:- [http://www.perche-quebec.com/files/perche/individus/normand.htm perche-quebec.com] :- {{PRDH\|Individu\|47916}} : Léonarde Jouault :- {{PRDH\|Pionnier\|47915\|lang=fr}} : Gervais Normand:- [http://www.unicaen.fr/mrsh/prefen/fichePion.php?id=15638 PREFEN Fiche 15638]: Léonarde Jouault:- [http://www.unicaen.fr/mrsh/prefen/fichePion.php?id=12535 PREFEN Fiche 12535]: Gervais Normand:-[http://www.biographi.ca/fr/resultats.php/?ft=Tanguay Tanguay, Cyprien]; 1871-1890, [http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/dicoGenealogie/ ''Dictionnaire généalogique des familles canadiennes''], 7 volumes
Person ID	I39668	Freeman-Smith
Last Modified	27 Jan 2026

Father	Jonault Guillaume, b. Abt 1585, Perche, France d. Bef 1636, Perche, France (Age < 50 years)
Relationship	natural
Mother	Creste Gabrielle, b. Abt 1590, Perche, France d. Perche, France
Relationship	natural
Family ID	F27466	Group Sheet \| Family Chart

Family NORMAND Gervais, b. 16 Mar 1597, Sees, Perche, France d. Aft Jul 1656, Canada, Nouvelle-France (Age > 59 years)

Marriage 03 Jun 1636 Sees, Perche, France [1, 6, 7]

Children

	1. NORMAND Jean, b. 17 Apr 1637, Sees, Perche, France d. 24 Jul 1706, Québec, Canada, Nouvelle-France (Age 69 years) [Father: natural] [Mother: natural]
	2. Normand Marie [II], b. Abt 24 Feb 1650 d. Abt 26 Feb 1650 (Age 0 years) [Father: natural] [Mother: natural]

Family ID F19588 Group Sheet | Family Chart

Last Modified 27 Jan 2026

Sources

[S998] Merged from Marie[III]Normand on 17-Apr-09 at 09:02.
[S989] PRDH 1621-1799, (Programme de Recherche en Démographie Historique), Ind 47918 [Jouault].
[S989] PRDH 1621-1799, (Programme de Recherche en Démographie Historique), Ind 47916.
[S989] PRDH 1621-1799, (Programme de Recherche en Démographie Historique), Bur 68782.
[S990] Gagné, Peter J., The Filles à Marier, p. 197 [Anne Le Laboureur] [Joinault].
[S990] Gagné, Peter J., The Filles à Marier, p. 197 [Anne Le Laboureur] [about 1635, Igé].
[S989] PRDH 1621-1799, (Programme de Recherche en Démographie Historique), Ind 47915, 47916 [bef 17 Apr 1637, France].

JOUAULT Léonarde[1, 2, 3, 4, 5]

JOUAULT Léonarde^{[1, 2, 3, 4, 5]}