From the Archives:

 

Healing Songs of the American Indians.
From the Smithsonian-Densmore Collection of the Archive of Folksong, Library of Congress
Recorded on location by Dr. Fances Densmore for the Buereau of American Ethnology, Smithsonian Institution
19 songs from 7 tribes. Edited by Charles Hofmann

FOLKWAYS RECORDS Album No. 4251
© 1965 Folkways Records and Service Corp.


Click for players

Each set has one song in two different formats.

The Blue buttons are all formatted with Streaming Real Audio. This requires the latest Real Audio player to hear.
The green buttons have direct links to Real Audio files. Clicking on these will download the file before playing. This requires the latest Real Audio player to hear.


Click to download Players
S-RA RA
Nation: Title
Performed by: Native Words Translation to English
Chippewa: The approach of the thunderbirds. Ki miwun (Rainy), at Waba cing, Minnesota, 1909 kabide bwewe damowad
bine siwug

The sound approaches,
the (thunder) birds draw near

Chippewa: Going around the world. Main gans (Little Wolf), at White Earth, Minnesota, 1908 ka wita kumi gickaman
aki
midwe kumi gickaman
aki
I am going around
the world,
I am going through
the world.
Chippewa: Sitting with the turtle. Ki miwun (Rainy), at Waba cing, Minnesota, 1909 mikinak
niwi tabimu
Turtle,
I am sitting with him.
Sioux: A buffalo said to me. Tatan ka-ohi tika (Brave Buffalo) at Standing Rock Reservation, SD 1911-1914 wahi nawa pin kte
wanma yanka yo
tatan ka wan
hema kiya
I will appear,
behold me,
a buffalo
said to me.
Sioux: Song of the bear. Wanbli - waha cunka (Eagle Shield) at McLaughlin, SD 1912 mina pe kin wakan yelo
pezi huta o ta yelo
mina pe kin wakan yelo
ta ku iyu ha o ta yelo
My paw is sacred,
herbs are plentiful,
My paw is sacred,
all things are sacred.
Sioux: Behold the dawn. Tatan ka-ohi tika (Brave Buffalo) at Standing Rock Reservation, SD, between 1911-1914 an pao wan
hina pelo
wanyan ka yo
A dawn
appears,
behold it.
Yuman: Second song when treating the sick. (Insect)      
Yuman: Third song when treating the sick. (Buzzard) Charles Wilson at Yuma Reservation in California, 1922    
Northern Ute: Healing song of the Little Green Man. Teddy Pageets at Whiterock, Utah, 1914    
Northern Ute: Healing song of the Eagle Spirit. Mrs. Washington at Fort Duchesne, Utah, 1916    
Papago: Sandy Loam Fields.      
Papago: Out of the mountains. Jose Panco at San Xavier Village, near Tucson, Arizona, 1920    
Papago: Song to a little yellow wasp.      
Papago: Song of the dawn. Rafael Mendex at Vomari village, Arizona, 1920    
Makah: A path on the mountain peaks. James Guy at Neah Bay, Washingon, 1926    
Menominee: Song of the juggler. Cawunipinas in Wisconsin, 1928    
Menominee: Healing song from the Spirit Women. David Amab in Wisconsin, 1928    
Menominee: I am rewarding you.      
Menominee: The Heavens help you. Louis Pigeon in Wisconsin, 1929    
           
 

Click here for a description of Dakota style music.
Home
Song LibraryMusic from the ArchivesMinnesota pow wows
Wisconsin pow wowsNorth Dakota pow wowsSouth Dakota pow wowsCanada pow wows
Golden Eagle markingsStarting a groupSample craft workCrow FairMankato pow wow
LinksFAQContact us